Примеры предложений и цитат со словом «переносно»
Примеры предложений со словом «переносно»
Переносно выражение применяется ко всякому историческочу движению, в которое вовлечены широкие народные массы.
Группа авторов, Не мудрствуя лукаво. Крылатые слова и выражения
Вернуться к своим пенатам – буквально значит вновь прийти к домашнему очагу, а переносно – вернуться после долгих странствий домой, к родным местам, на родину.
Ольга Терентьева, Первая книга отличника
В «схоластическом» богословии «дефиниции» уже действительно присутствуют, и не в смысле древнецерковных «оросов» (οροί, букв.: пределы, границы, переносно: определения).
Карл Христиан Фельми, Введение в современное православное богословие
Клеймо, например, ставят не только на товар, но и на тело животных (а в давние времена и рабов клеймили); это слово употребляется также переносно в значении ‘неизгладимый след чего-либо постыдного, позорящего’ (напр., клеймо позора, клеймо предателя).
Л. П. Крысин, Слово в современных текстах и словарях
Поэтому первичный способ уразумения архитектурного смысла будет и самым фундаментальным, так как именно на этом основании всеобщих сакральных истин выстраивается и буквально, и переносно, всё здание архитектурной семантики.
Степан Ванеян, Архитектура и иконография. «Тело символа» в зеркале классической методологии
Переносно и по прямой.
Стас Стасенко, Между Востоком и Западом
Имиджв буквальном переводе с английского означает ‘образ’, но в современном русском языке это слово имеет более сложный смысл: «представление (часто целенаправленно создаваемое) о чьем-нибудь внутреннем и внешнем облике, образе (имидж политика; имидж телевизионного ведущего)»[Крысин 1998: 266]; слово рейтинг(англ. ratingот глагола to rate’оценивать; определять класс, категорию’) первоначально было спортивным термином и обозначало положение спортсмена среди ему подобных, оцениваемое определённым числом баллов, а затем стало употребляться переносно – в значении «степень популярности кого-либо (напр., политика, общественного деятеля), устанавливаемая путём социологического опроса экспертов, голосования ит.п. и определяемая тем местом, которое занимает данное лицо среди ему подобных» [Там же: 597]; шоу(англ. show’представление, зрелище; спектакль’) – в одном из значений это «яркое эстрадное представление», а в другом, переносном – «нечто показное, рассчитанное на шумный внешний эффект» [Там же: 800]; см. также с. 5859 наст. изд.
Л. П. Крысин, Слово в современных текстах и словарях
– Переносно я уже нашёл, – ощетинился он. Точь-в-точь ёжик на пенсии. Ещё колючий, но уже брюзжащий.
Сергей Трищенко, ЯТ
Не так уж часто мыслитель – не бесплотно и переносно – но так вольно, как «власть имеющий», посягает умозрениями на бессмертие.
священник Владимир Зелинский, Священное ремесло. Философские портреты
Девицу действительно ломало – и буквально, и переносно.
Константин Бояндин, Мозаика. Книга 1
Митя. Оно так-с, Пелагея Егоровна, да не переносно мне это горе-то; может, тяжельше, чем вам. Я такую в вас веру, Пелагея Егоровна, взял, что все равно как матушке родной откроюсь. (Утирает глаза платком.) Вечор-то, как у вас вечеринка-то была… (Слезы мешают говорить.)
Островский А. Н., Бедность не порок