Что значит «переводчик»?
Cлово «переводчик» означает:
— человек, свободно владеющий иностранным языком, обеспечивающий ведение международных переговоров.
Источник: Исторический словарь
Значение слова «переводчик» в словарях
— физическое лицо, владеющее языками, знание которых необходимо для перевода при производстве по гражданскому, административному, уголовному делу или при его рассмотрении.
Источник: Экономический словарь
Толковый словарь Ожегова
Переводчик
Специалист по переводам с одного языка на другой
Юридический словарь
Переводчик
Должностные обязанности. Переводит научную, техническую, общественно — политическую, экономическую и другую специальную литературу, патентные описания, нормативно — техническую и товаро-сопроводительную документацию, материалы переписки с зарубежными организациями, а также материалы конференций, совещаний, семинаров и т.п. Выполняет в установленные сроки устные и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, соблюдение установленных требований в отношении используемых научных и технических терминов и определений. Осуществляет редактирование переводов. Подготавливает аннотации и рефераты иностранной литературы и научно — технической документации. Участвует в составлении тематических обзоров по зарубежным материалам. Ведет работу по унификации терминов, совершенствованию понятий и определений по тематике переводов по соответствующим отраслям экономики, науки и техники, учет и систематизацию выполненных переводов, аннотаций, рефератов. Должен знать: иностранный язык; методику научно — технического перевода; действующую систему координации переводов; специализацию деятельности предприятия, учреждения, организации; терминологию по тематике переводов на русском и иностранных языках; словари, терминологические стандарты, сборники и справочники; основы научного и литературного редактирования; грамматику и стилистику русского и иностранного языка; основы экономики, организации труда и управления; законодательство о труде; правила внутреннего трудового распорядка; правила и нормы охраны труда. Требования к квалификации. I категории: высшее профессиональное образование и стажработы в должности переводчика II категории не менее 3 лет. II категории: высшее профессиональное образование и стаж работы в должности переводчика не менее 3 лет. : высшее профессиональное образование без предъявления требований к стажу работы.
Википедия
Переводчик
Перево́дчик — специалист, занимающийся переводом, то есть созданием письменного или устного текста на определённом языке (называемом языком перевода), эквивалентного письменному или устному тексту на другом языке (языке-источнике).
Большой современный толковый словарь русского языка
м.Тот, кто занимается переводом с одного языка на другой.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка Ефремовой
Переводчик
м. Тот, кто занимается переводом с одного языка на другой.
Каким бывает «переводчик»?
Переводчик бывает:
- синхронный
- штатный
- квалифицированный
- универсальный
- электронный
- автоматический
- превосходный
- профессиональный
- личный
- личной
Морфемный и фонетический разбор слова «переводчик»
Морфемный (разбор по составу, частям речи) и звуко-буквенный разбор слова переводчик. Слоги, перенос слова, транскрипция и цветовая схема.
Синонимы к слову «переводчик»
Какими словами можно заменить слово переводчик? В качестве синонимов в русском языке чаще всего используются:
- Интерпретатор
- Перелагать
- Автопереводчик
- Пролагатель
- Перелагатель
- Драгоман
- Преложитель
- Переводить
- Прелагатель
- Гид-переводчик
Ассоциации к слову «переводчик» (слова на тему)
С чем ассоциируется слово переводчик? В русском языке со словом переводчик чаще всего ассоциируются следующие слова:
Все ассоциации к слову ПЕРЕВОДЧИКСочетаемость слова «переводчик»
Как правильно употребляется слово переводчик? Примеры сочетаемости с прилагательными, существительными и глаголами помогут вам это лучше понять.
- автоматический переводчик
- английский переводчик
- будущий переводчик
- военный переводчик
- известный переводчик
Предложения со словом «переводчик»
Примеры употребления слова переводчик в классической литературе, цитаты из популярных фильмов и сериалов.
Спустя 4–5 месяцев он, продолжая учёбу, уже работал переводчиком.
Мэн Циншу, Чэнь Шаоюй – Ван Мин. Биография. Воспоминания
Когда-то давным-давно, в школе, меня готовили стать переводчиком.
Александр Геннадьевич Колесников, Свободный уход Луны. Руководство и справочник
– Поэтому в роли переводчика пришлось выступать моему начальнику, очень образованному человеку, – и он вздохнул, остро переживая недостаток знаний.
Юрий Шестёра, Наследник поручика гвардии
Арсений Александрович Тарковский (1907—1989) — русский поэт и переводчик с восточных языков.
Тарковский
Все предложения и цитаты со словом ПЕРЕВОДЧИКCлово «переводчик» является ответом на вопросы
- Автор перевода иностранного произведения
- Специалист по переводам с одного языка на другой
- Лицо, свободно владеющее иностранным языком
- Человек какой специальности в Карфагене имел право носить на груди знак попугая? 10 букв
- Он знает, как минимум, два языка
- Человек, помогающий общаться людям на разных языках
- Это особа, которая помогает двум говорящим на разных языках людям понимать друг друга, для чего повторяет каждому из них слова другого, исказив их в собственных интересах
- Толмач
- В прозе — раб, в стихах — соперник
- Профессия Андрея Бузыкина в фильме «Осенний марафон»